match_id: —
mapa: de_inferno
layer: events
debug: off
Radar local: assets/radars/de_inferno.png
Resumo
Servidor
—
Início
—
Rounds
0
Jogadores
0
Jogadores da partida
Nenhum jogador carregado
Legenda
Kill / Death
Hurt
Plant
Defuse
Flash
Smoke
CT posição
TR posição
Esta versão separa calibração de mundo (
pos_x, pos_y, scale)
de correção visual do PNG (offset_x, offset_y).
É isso que faltava para encaixar o radar corretamente.